We must fight for our lives, we must win time!
http://kursk.strana.ru/english/dossier/999494361.html
By 1.00 p.m. on
August 12, there were 23 men in the 9th compartment. By that time, they were the
only ones remaining alive. Most probably, it was Lieutenant-Commander Dmitry
Kolesnikov who took the overall command upon himself. Why most probably? Because
not one of the two notes that were found declares this specifically. But from
the papers that were found in Kolesnikov’s pocket, it is possible to presume
that he had taken the command upon himself. Besides the note, he had in his
pocket a list of all 23 men that were still alive then. There was a tick mark
beside each name. In all likelihood, from time to time, Kolesnikov held a roll
call of the men with him. He did this at least twice – at 1.00 p.m. and 3.00
p.m.
What was the morale of the men in the
9th compartment? Since they were professionals, they understood full well the
tragedy of the situation. However, there was no panic. Now it is possible to say
this with complete confidence. An exhaustive answer to this question was given
by the doctors that examined the bodies that were brought to the surface.
It is common knowledge that the human
body has certain reserves of glycogen (sugar and glucose). The largest amount of
glycogen is to be found in the liver and muscles. There is less glycogen in the
blood. Glycogen is a powerful source of energy – a kind of strategic reserve for
man in case of stress.
Examination of the bodies that were
retrieved from the 9th compartment revealed that there was no sugar and no
glucose in their liver and muscles. That could mean only one thing – that they
had experienced tremendous stress. And it could not have been otherwise: what
could a man experience when the submarine shudders from two explosions one after
another, after which even the emergency lights go out and the sub slams into the
bottom of the sea and water starts rushing in over the bulkheads? Who could take
all this calmly? No one! It is clear that all the survivors experienced
tremendous nervous stress.
But the doctors also found something
else. The blood in the bodies of the retrieved seamen contained glycogen,
moreover, in amounts higher than normal! This means that the reserves of
glycogen were not exhausted completely, i.e., there was stress but only for a
brief period, and then the men calmed down. If the survivors had panicked, their
organisms would have "gobbled up" the final reserves of glycogen, but that had
not happened.
Therefore, one may consider the calm
and business-like atmosphere in the 9th compartment as a proven fact. But what
did the submariners do? First of all, they increased pressure inside the
compartment to prevent water from rushing in. The second note that was found
somewhat later than the first indicates that the pressure in the compartment was
raised to 0.6 kilogrammes per square centimetre. The deep-sea divers found the
same reading on the 9th compartment’s manometer. There was water in the
compartment but not more than 15-20 centimetres high.
There was no emergency lighting. The
storage batteries of the Kursk were located in the bilge of the 1st compartment,
and this is why after the explosion, all talk about power supply was out of the
question. However, the compartment contained the standard number of flashlights
that the submariners used.
Soon it became cold and all the men
had to put on warmer suits with lining. The unrolled fire hose clearly indicates
that the men were ready in case of fire. And the hooked up intercom telephone is
a sign that the men tried to phone to all the compartments to determine if there
were any survivors there. It is quite possible that immediately after the
explosions, that is how they made contact with the men in the 6th, 7th and 8th
compartments.
Judging by everything, the
submariners were getting ready to leave the compartment and to swim to the
surface. All the necessary measures were taken for this purpose, and the
breathing equipment was prepared.
In the opinion of naval
physiologists, coming to the surface from a depth of 100 metres makes it 100%
certain that a person will experience the bends and lung injuries. But in such
extreme conditions, the question stands quite bluntly: to live or to die, and
that explains why such accompanying risks are taken as something that is
inevitable.
But in order to get to the surface,
the submariners must first leave the ship. However, the men in the 9th
compartment were unable to do that. All their numerous attempts to open the
emergency escape hatch failed. The seamen encountered the same problem as did
the pilots of the rescue mini-subs that tried to attach themselves to the escape
hatch mirror.
Something had happened with the
emergency escape hatch, but what? One thing must be made clear. Up to the
present day, the precise reason why the emergency escape hatch did not work has
not been established fully. There is an opinion that the rescue modules were
unable to attach themselves because the mirror had cracked. However, many
specialists do not believe in that. A cracked mirror could have hindered a
rescue module from attaching itself, but this could in no way prevent men inside
the compartment from coming out. Specialists maintain that the steel that the
mirror is made of simply could not crack and that is why most likely the
transfer skirt of the hatch that rigidly unites the outer hull and the pressure
hull was simply bent as a result of the explosion. And that is why the rescue
modules were unable to attach themselves to the escape hatch and the men were
unable to get out.
That it became impossible to get out
of the compartment did, of course, complicate the already grave situation that
the 23 men found themselves in. But by far, not everything was lost! Most
likely, the words that Kolesnikov wrote "…No need to despair!" refer to that
time. In these words the commander expressed his own attitude to survivability:
"yes, we are unable to get out of the ship, but there is hope that we will be
found and rescued, and that is why there is no need to despair, we must fight
for our lives, we must win time!" In all likelihood, he addressed such words to
his comrades.
And Kolesnikov and the rest of the
submariners knew only too well that after their ship had failed to answer radio
queries, the fleet has already sounded the alarm and the search for them was
already going on. And that was why it was necessary to do everything possible
for the compartment to survive, to save one’s own life and wait, wait, wait. The
fact that Kolesnikov was writing in the dark after 15 hours also lends support
to this version. No one knew how long they would be in the compartment and that
is why they had to economise on the batteries of their flashlights.
Now is the time to remember the
numerous statements made by naval commanders about how long the men in the 9th
compartment could last out. Most often the figure of ten days was given. Today’s
analysis of the situation in the 9th compartment also confirms this period: they
were able and ready to last out these same ten days. However, this did not
happen. Why?
Because something horrible happened -
something that dashed all the thoughts and hopes of millions of people. That
brings us directly to the mystery of what actually happened in the 9th
compartment.
When the medical experts began
examining the bodies that were retrieved by the deep-sea divers, they
immediately noticed that by their outward appearance, the submariners could be
divided into two categories.
The first category included those
bodies that were absolutely uninjured. All of them could be easily identified.
Their faces and hands had a reddish colour that is typical of carbon monoxide
poisoning. Typical crackling could be heard by pressing down on the chest. The
medical term for this phenomenon is crepitation. There were signs of
subcutaneous emphysema – a clear indication a man lived and died in an
atmosphere of high pressure and that his body was saturated with nitrogen. A
foamy liquid dribbled out of the nostrils – also a clear indication of being
under high pressure for a long time. Such bodies were in the majority. In the
opinion of the doctors, the onset of death was in the region of 7p.m. to 8 p.m.
on August 12.
The second category consisted of
bodies with thermal and chemical burns. There were at least three such bodies.
The face of one of the bodies had been virtually hewn off. Only tattered muscle
tissue remained on the skull. Another body was totally devoid of the abdominal
wall, but the internal organs were intact. The men could not burn like that due
to a fire. This was an obvious case of alkali burns, moreover, very intensive
and brief.
So what actually happened in the 9th
compartment at about 7 p.m. on August 12? This is what happened.
By the evening, there was an obvious
lack of oxygen in the compartment. It was decided to charge the double-decker
regeneration unit with fresh regeneration plates. This job was given to three
submariners. They approached the regeneration unit with a can of special fluid
and started recharging. And that is when the irretrievable happened. One of the
three dropped the regeneration plates and possibly the whole can into the water
that was mixed with oil. One can only suppose why this happened. Most likely
this was due to fatigue from the previous hours, the cramped quarters and
insufficient lighting. Then came the explosion…
By the nature of the burns, one may
assume that one of the seamen tried to cover the can filled with regeneration
fluid with his body and take the entire force of the explosion upon himself.
Doubtless, that was a heroic act that alas remained unacknowledged. But even
that desperate, fatal lunge could no longer change anything…
The men next to the regeneration unit
were killed instantaneously as a result of the explosion. The rest lived a
little longer. The explosion immediately consumed all the oxygen, discharging
tremendous volumes of carbon monoxide. No-one expected the explosion, and that
is why none of the submariners were wearing the breathing equipment they were
dutifully preserving in case they managed to get out of the submarine. That is
why for all of them it was sufficient to take one or two inhalations to lose
consciousness. That was the end.
The men fell into the water so as
never to get up again. Everything happened so swiftly that hardly any of those
in the 9th compartment actually realised what had taken place. But there was no
large fire. The explosion consumed all the oxygen so there was simply nothing
that could burn any more. Water continued to seep into the compartment, and by
the time the Norwegian divers were able to open the emergency escape hatch, it
was entirely flooded except for a small air cushion below the top ceiling with
an oxygen content of 7%. As is known, people can breathe air containing at least
12% oxygen, below which, they lose consciousness.
Upon learning about the mystery of
what had happened in the 9th compartment, I could hardly come to my senses for
several days. It was a tremendous pity that a ridiculous accident, in an
instant, took the 23 young lives - that a rescue operation that had every chance
to be successful came to naught.
If it were only possible to turn back
the clock and to change something in the past! Alas, this is not in our power.
Time marches on monotonously and does not recognise the subjective mood in the
past. Nonetheless, we must once again bow our heads before the captives of the
9th compartment - those brave men that stood at their battle stations to their
last breath and accepted death when salvation seemed to be so near.
ends
Vladimir Shigin is a staff writer
with the Russian-language Marine Journal.